Die Redewendung findet bereits 1676 Erwähnung in einem nicht weiter bekannten Stück von Ephraim Herrmann (1621-1689), das sich „Goldnes Fliesz der Tugend” nannte. Eine wienerische Entsprechung könnte lauten: Ghupft wie gsprungen. Also alles einerlei.