Zu viel Schönheit ist manchmal auch ein Mangel.

Dieses Dilemma ist der jüdischen Sprichwortkultur seit Langem bekannt.

Für den Araber kann Schönheit sogar zur Falle werden: „Es sind die schönen Vögel, die in den Käfig kommen.“

Ähnliches:

• Schöne Vögel.
• Im Paradies gibt es mehr Verbote als in der Hölle.
• Koscherer Braten
• Der Mantel ist alt – nur die Löcher sind neu.
• Bevor man an Hunger stirbt, ist es schon besser, etwas Gebratenes zu essen.